河传·花落

河传·花落
朝代:五代 作者:孙光宪 原文: 花落,烟薄,谢家池阁,寂寞春深。翠蛾轻敛意沉吟,沾襟,无人知此心。 玉炉香断霜灰冷,帘铺影,梁燕归红杏。晚来天,空悄然,孤眠,枕檀云髻偏。 相关翻译 注释 ⑴谢家——泛指美妇人家。⑵霜灰——香料燃完,灰白如霜。⑶铺影——布影,洒影。⑷枕檀——以檀为枕,质贵重,有香气。... 相关赏析 评析 这首词写暮春闺怨。上片写女主人公凄凉的处境,没有人了解她,同情她。下片写她空...

临江仙·江绕黄陵春庙闲

临江仙·江绕黄陵春庙闲
朝代:五代 作者:牛希济 原文: 江绕黄陵春庙闲,娇莺独语关关。满庭重叠绿苔斑。阴云无事,四散自归山。 箫鼓声稀香烬冷,月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间。须知狂客,拼死为红颜。 相关翻译 注释 ⑴黄陵春庙:黄陵庙,在湘水之旁,为湘妃而立的庙宇。旧址在今湖南湘潭附近。《水经注》:“湘水北径黄陵亭西。”韩愈《黄陵庙碑》:“湘水旁有庙曰黄庙,自前古立以祠尧之二女,舜之二妃者。”《通典》:“湘阴具有...

醉公子·岸柳垂金线

醉公子·岸柳垂金线
朝代:五代 作者:顾敻 原文: 岸柳垂金线,雨晴莺百啭。家住绿杨边,往来多少年。 马嘶芳草远,高搂帘半掩。敛袖翠蛾攒,相逢尔许难。 相关翻译 注释 ⑴往来句——意思是来往有许多风流少年。⑵翠蛾——青黛色的眼眉,攒(cuan 窜阳平):聚在一起。这里是皱眉的意思。⑶尔许——如许,这样。”杜荀鹤《醉书僧壁》诗:“九华山色真堪爱,留得高僧尔许年。”... 相关赏析 评析 这首词写女子伤别。上片头二句,绘出明媚...

鹊踏枝·梅落繁枝千万片

鹊踏枝·梅落繁枝千万片
朝代:五代 作者:冯延巳 原文: 梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁无限。 楼上春山寒四面,过尽征鸿,暮景烟深浅。一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍。 参考翻译 译文 梅花已从繁茂的枝头落下花瓣千片万片,还自作多情,学着雪花般随风飘转。昨夜响起的笙歌容易散去,酒醒过后增添了无限愁思。登上楼台只觉的春天的山岭四面皆是寒气,远处的大雁尽数飞过,黄昏时候烟霞...

菩萨蛮·月华如水笼香砌

菩萨蛮·月华如水笼香砌
朝代:五代 作者:孙光宪 原文: 月华如水笼香砌,金环碎撼门初闭。寒影堕高檐,钩垂一面帘。 碧烟轻袅袅,红战灯花笑。即此是高唐,掩屏秋梦长。 相关翻译 注释 ⑴月华——月光。张若虚《春江花月夜》诗:“此时相望不相闻,愿逐月华流照君。”⑵金环——门环。碎撼——无节奏地摇动。⑶“寒影”句——意思是月光下,高高的屋檐垂下暗影。⑷“钩垂”句——帘钩空垂,帘幕放下。一面:一幅。⑸红战——红火闪动。⑹高唐——梦境,即用...

临江仙·柳带摇风汉水滨

临江仙·柳带摇风汉水滨
朝代:五代 作者:牛希济 原文: 柳带摇风汉水滨,平芜两岸争匀。鸳鸯对浴浪痕新。弄珠游女,微笑自含春。 轻步暗移蝉鬓动,罗裙风惹轻尘。水晶宫殿岂无因。空劳纤手,解佩赠情人。 相关翻译 注释 ⑴弄珠游女——指佩珠的女子。《韩诗外传》:“郑交甫南适楚,遵彼汉皋台下,遇二女,佩两珠。交甫目而挑之,二女解佩赠之。”⑵罗裙句——罗裙飘动,扇起了细尘。⑶空劳纤手——徒劳纤柔之手。因人与神道不可通,故曰“空...

鹊踏枝·叵耐灵鹊多谩语

鹊踏枝·叵耐灵鹊多谩语
朝代:五代 作者:佚名 原文: 叵耐灵鹊多谩语,送喜何曾有凭据?几度飞来活捉取,锁上金笼休共语。 比拟好心来送喜,谁知锁我在金笼里。欲他征夫早归来,腾身却放我向青云里。 相关翻译 译文及注释 译文“不可忍耐那喜鹊来叽叽喳喳的叫,都说你是最灵的,总是报告喜讯,可是你给我送来了什么啊?他一点消息都没有!再这样调戏我的感情,看我不把你捉了来,把你锁在笼子里,你还能说什么!”“本来是好心来早...

蝴蝶儿·蝴蝶儿

蝴蝶儿·蝴蝶儿
朝代:五代 作者:张泌 原文: 蝴蝶儿,晚春时。阿娇初著淡黄衣,倚窗学画伊。 还似花间见,双双对对飞。无端和泪拭胭脂,惹教双翅垂。 相关翻译 注释 ①阿娇:汉武帝的陈皇后名阿娇。此泛指少女的小名。②无端:无故。胭脂:一作“燕脂”。... 相关赏析 简析 这首词是写一位少女在描画蝴蝶过程中的情思。晚春时节,蝴蝶翻飞。少女倚窗学画,初如花间所见,翩翩成双;忽而无故拭泪,使得画面蝴蝶双翼下垂。全篇...

江城子·晚日金陵岸草平

江城子·晚日金陵岸草平
朝代:五代 作者:欧阳炯 原文: 晚日金陵岸草平,落霞明,水无情。六代繁华,暗逐逝波声。空有姑苏台上月,如西子镜照江城。 相关翻译 注释 ①金陵:今江苏南京。②落霞:晚霞。③六代:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝,均建都于金陵。④暗逐逝波声:默默地随江水东流的声音消逝了。⑤姑苏台:在苏州市西南姑苏山上。春秋时吴王阖庐所筑。夫差于台上立春宵宫,为长夜之饮。⑥西子:即西施。春秋时由越王勾践献...

应天长·平江波暖鸳鸯语

应天长·平江波暖鸳鸯语
朝代:五代 作者:毛文锡 原文: 平江波暖鸳鸯语,两两钓船归极浦。芦洲一夜风和雨,飞起浅沙翘雪鹭。 渔灯明远渚,兰棹今宵何处?罗袂从风轻举,愁杀采莲女! 相关翻译 注释 ①极浦:目光望不到的水边。②翘雪鹭:白鹭长颈高翘。③兰棹:借代所思念者的船。④罗袂:罗袖。... 相关赏析 鉴赏 这首词写采莲女与情人的欢会以及别后愁思。上片第一句切合采莲女的地点,并有起兴的作用,接着用“两两”喻采莲女与渔郎...